文章分享

漆黑的天幕、閃爍無休的霓虹、連綿不斷的雨，相信不少人想起賽博龐克，腦海中都浮現出這些元素。俄羅斯一個製作團隊運用想像力，對賽博龐克作出自己的演繹，5分鐘不到的短片，出現了擠牛奶機械人、通向黑洞的厠坑、一鍵復修舊建築等的點子，相當緊扣賽博龐克的核心概念「高科技、低生活」（High tech, low life）。而主角用那口「半鹹淡」的俄式英語，自嘲俄羅斯的路況和郵政服務，更是十分的幽默。

該短片是《賽博龐克農場》系列中的一集，自4年前發表至今，已累積過千萬的點擊率。因大受歡迎，短片製作方將系列短片改編成10集的完整長劇集《賽博龐克村莊》，並於去年9月發布。

短片簡介是這樣的：「他們說俄羅斯是一個技術落後的國家，沒有道路，機械人不發達，火箭不會飛，郵政太慢。這是胡說八道。」別的不好說，但筆者回想在俄羅斯的經歷，那裏的路況和郵政服務，實在教人不敢恭維。

俄羅斯人出行，不外乎巴士、電車、地鐵、的士，與香港人差不多，但若然要往返城市和郊區，則主要依靠城際列車、旅遊巴和私營小巴 （俄語：Маршрутка）。不知道是否全世界的小巴都有愛超速的毛病，記得每次乘搭俄羅斯小巴，都覺得是一場亡命之旅，其中印象最深刻的，是從西伯利亞地區伊爾庫茨克的貝加爾湖林區，坐車回城的一次經歷。因為道路不時有坑坑窪窪的情況，加上車速過快，好幾瞬間小巴都凌空飛了起來，然後車胎又重重落地，直有種飛機遇氣流的驚險感，當場把困頓不堪的筆者嚇清醒。但是環顧四周，卻不見本地人叫司機開慢一點，而是談笑如常，可能已見怪不怪了。

而俄羅斯的政府郵政服務亦被本國人詬病不已。筆者「有幸」親身體驗過，相比之下，頓時覺出香港郵政之高效。記得筆者在聖彼得堡郵政廳寄明信片，明明工作人員不少，但人龍卻愈排愈長，最終花了近一個多小時才完事。上網一搜，原來跟香港一樣，市民可以在郵局繳交各項水電費，而現在俄羅斯郵政的工作效率似乎沒有提升，反而因為開始銷售生活食品和雜貨而令人龍更長了（有說是此舉不是為了便民，而是為了增加利潤）。

參考資料：俄羅斯新聞網《Ngs.ru》、社交平台《Pikabu》

中文字幕版本可到以下網站觀看：https://www.youtube.com/watch?v=8HZ4DnVfWYQ